These numbers are meaningless, there's no context here. A through ball is defined by Opta as "a pass splitting the defence for a team-mate to run on to", how many of those 97 actually led to a goal scoring chance?We have 97 through balls this season, highest of any team. City are second with 74. We are third in hitting the woodwork with 13 times. City are first with 16. We are third with goals inside the box with 48 times, City and Tottenham are above us. We have 287 key passes and City has 297.
Just off the top of my head, this team has looked toothless in attack against Tottenham, Swansea, Bournemouth, West Brom, West Ham, Southampton, Burnley and Man City in the last few months. Also two Europa League games against Belgrade and Koln, none of which Lacazette played in so you can't blame him for that. Not sure how any honest fan could watch those games and think this team is creating chances consistently.