tbf i agree but usually in negotiations you never accept the 1st offer.Look, I know transfers sometimes don't work out and that personal circumstances can have an impact on how a player performs, but this is taking the piss.
The guy throws a tantrum every time that he wants to leave and Arsenal has been very indulgent so far, but at some point he's just got to bite the bullet. Not another loan with option that isn't taken by the club for the third time in a row.
Take the €12m. Get the €75k/week wages of the books and rebuild.